stavolta lo scrivo qui: ieri ti ho odiato, per l’ennesima volta!

Quando il nostro collega DBA indiano e’ venuto da me chiedendomi:

«Angelo, come faccio ad inserire una stringa “NAME” su un file “tmp.log” da 1 GB tra la quarta e la quinta riga con VI/VIM?»

Tu hai sentito… ti sei voluto alzare… con quell’aria da saccente… *dovevi* intrometterti… il tuo istinto da “nerdone-primo-della-classe-so-tutto-io” ti ha fatto venire alla mia scrivania mentre io scrivevo il one-liner perl necessario alla magia, consigliandomi di poterlo fare cosi’ e coli’… con sed piuttosto che con awk, e blabla…

Non e’ stato sufficiente che ti dicessi di farti i cazzi tuoi… dovevi gareggiare… dovevi farti sputtanare… e dopo 2 minuti hai avuto anche la sfacciataggine di mandare una email al collega col subject “sed version”, scrivendo questa zozzeria:

$ cat tmp.log | sed 's/^\(\W*\w\+\W\+\w\+\W\+\W*\w\+\)/\1 fff/g'

Ma ti ho punito con la eleganza del Perl:

$ perl -lpne 's/^((\w+\W+){3})/$1NAME /;' tmp.log

Sei old! OLD! Mettitelo in testa. Guarda quella linea, e’ ILLEGGIBILE. Con tutte quelle sequenze di escape!

Peccato che il DBA abbia scelto il tuo sed. In questo mondo non c’e’ giustizia.

IO LO SO COME SPOSTARMI VELOCEMENTE TRA LE FINESTRE CON ALT-TAB.

NON ME NE FOTTE UN CAZZO DI COME CREARE GLI ANTIPIXEL.

ME NE FOTTO DI COME CARICARE NUOVE EMOTICON IN EMME ESSE ENNE.

ARANZULLA TU CONTRIBUISCI AL RINCITRULLIMENTO DI MASSA.

MI STANNO SUL CAZZO TUTTI QUEI NOMI MULTICOLORI GAY CHE USATE, MI OCCUPATE MEZZO TERMINALE SOLO COL VOSTRO NICK DEL CAZZO!! (ora che ci penso non che io scherzi. vedere sotto!). IN PIU’ IL MIO CAZZO DI PIDGIN MI MOSTRA QUATTROMILA CODICI HEX PER I COLORI

I NICK CON LE CAZZO DI LETTERE PRESE DALL’ALFABETO CIRILLICO PER FARE FIGO.

QUANDO PARLO CON VOI SEMBRA DI FARE I REBUS DELLA SETTIMANA ENIGMISTICA CON TUTTE LE CAZZO DI ICONE ANIMATE CHE AVETE IN SOSTITUZIONE DEL TESTO. PER CAPIRE COSA DITE DEVO STARE A PENSARE 5 MINUTI AD OGNI LINEA.

POI MI QUERATE CHE STATE MESSI OFFLINE E IL MIO PIDGIN GIUSTAMENTE SI LAMENTA CHE NON POSSO MANDARVI MESSAGGI:

(22:57:24) [c=#22B6FD]Gσ∂Fαтнєя[/c=#EEFC45]: ciao
(22:57:38) The rest of the messages will be saved as pounce. You can edit/delete the pounce from the `Buddy Pounce’ dialog.
(22:57:38) camerata_pallotron (mi devo adattare all’andazzo!): ciao
(22:59:03) [c=#22B6FD]Gσ∂Fαтнєя[/c=#EEFC45]: come va
(22:59:19) camerata_pallotron (mi devo adattare all’andazzo!): tutto ok
(22:59:25) camerata_pallotron (mi devo adattare all’andazzo!): ho appena finito di cenare
(22:59:49) [c=#22B6FD]Gσ∂Fαтнєя[/c=#EEFC45]: ci sei?
(23:00:19) camerata_pallotron (mi devo adattare all’andazzo!): si
(23:00:25) camerata_pallotron (mi devo adattare all’andazzo!): ma se ti metti offline
(23:00:29) camerata_pallotron (mi devo adattare all’andazzo!): non posso scriverti
(23:01:45) [c=#22B6FD]Gσ∂Fαтнєя[/c=#EEFC45]: va be non ci sei t salutu ciao

SEI TU CHE “NON CI SARESTI”. VABE’ TI MANDO A FANCULO CIAO.

ANZI MANDO A FANCULO TUTTI QUELLI CHE USANO M$ MSN CON QUATTROMILA ICONE DEL CAZZO. MA PERCHE’ MICROSOFT INVECE DI FARE STE MINCHIATE NON MIGLIORA LE COSE IMPORTANTI?

VI MANDO A FANCULO A MODO MIO VA’:

PS: QUESTO POST NON CONTIENE PORCHIDII PERCHE’ SOTTOSCRIVE LA CAMPAGNA CONTRO I COMMENTATORI DI LAMENTAZIONI.ORG INTITOLATA “NON NOMINARE IL PORCODDIO INVANO”.

PPS: la mandata in quel posto e’ valida anche per i fighetti dell’opensorcio che usano AMSN su GNIU’/LINUX con le stesse porcate.

Senior Testing Engineer: potresti dirmi come faccio ad aggiornare la jvm su una macchina?

Angelo (pallotron) Failla: basta installare la nuova jvm sul disco e cambiare le variabili di ambiente…

Senior Testing Engineer: ok e per installare la jvm ?

Angelo (pallotron) Failla: scarichi la jvm, chmod +x file && ./file, leggi lo schermo, e poi aggiorni le variabili di ambiente…

Senior Testing Engineer: ok

Dopo un po’…

Senior Testing Engineer: puoi venire?

Non aveva impostato JAVA_HOME alla nuova directory della jvm, ne’ il PATH per avere $JAVA_HOME/bin/…

Glielo dico e torno a sedere… dopo un po’:

Senior Testing Engineer: puoi venire? se faccio java -version mi spunta ancora la versione vecchia!

Mi rialzo, vado a vedere, aveva messo “:$JAVA_HOME/bin/” alla fine della catena dei PATH… e la shell gli prendeva con precedenza il comando java di default dentro”/usr/bin/java” …

ARRRRRRRRRRRRRRRRRRRGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!

Sentirsi dire questo da un Senior… con 6 anni di esperienza… e’ abbastanza deprimente…

Navigando per la rete oggi ho trovato questo post in un blog che lurko ogni tanto. Ebbene si’, anche io lurko, mica solo voi :)

Il post cita un documento, in inglese, reperibile cliccando qui.

Si intitola: “How Software Companies Die”, cioe’: “Come muoiono le software house”, ovvero le aziende che producono software.

E’ una lettura interessante, se non altro perche’ e’ stata scritta nel 1995, ed e’ ancora tremendamente attuale, ritrovo alcune esperienze personali in certi passaggi del testo.

Mi e’ piaciuto cosi’ tanto che lo tradurro’ per i non anglofoni. Se ci sono sviste, errori, etc, segnalatemele in pvt. Grazie e buona lettura!

Come muoiono le software house

Orson Scott Card

Windows Sources, Marzo 1995, p. 208

L’ambiente che si prende cura dei programmatori creativi uccide il management – e viceversa. Programmare e’ il Grande Gioco. Ti consuma, anima e corpo. Quando cadi nel programmare, niente altro ha importanza. Quando esci dal tunnel, potresti scoprire di essere 100 libbre sovrappeso, che le tue mutande sono piu’ vecchie, e che, a giudicare dal numero dei cartoni di pizze che giacciono tutt’intorno, deve essere di nuovo primavera. Ma tu non te ne preoccupi, perche’ il tuo programma gira, e il suo codice e’ veloce, ingegnoso, conciso. Tu hai vinto. Sei consapevole che qualcuno pensi tu sia un nerd. E allora? Loro non sono giocatori. Loro non hanno mai combattuto con le porcate di Windows, o non hanno mai utilizzato DOS. Per loro C++ e’ un voto decente – come B – non un linguaggio. Loro esistono, semplicemente. Come soldati o artisti, tu non ti preoccupi delle loro opinioni di civili. Tu stai costruendo qualcosa di intricato e bello. E loro non lo capiranno mai.

Apicoltori

Questo e’ il segreto su cui e’ basato ogni successo di una software houese: I programmatori possono essere addomesticati nello stesso modo in cui gli apicoltori domano le api. Non potete comunicare con loro esattamente, ma potete fare in modo che esse sciamino verso un posto, e quando non stanno guardando, potete tirare fuori il miele. Potete evitare che esse pungano pagandole con i soldi. Piu’ soldi di quelli che loro si aspettano. Ma meno di quello che possiate pensare. Vedete, tutti questi programmatori tengono in testa la voce dei loro padri che dicono “Quando inizierai ad entrare nel mondo reale?”. Quindi voi dovete pagarli abbastanza soldi a sufficienza per fargli rispondere, anche solo nelle loro teste: “papa’, io guadagno piu’ di te”. Nella media questo e’ conveniente. Ed otterrete che essi stiano nell’alveare dandogli altri programmatori con cui sciamare insieme. L’unica persona da cui importa farsi lodare e’ un altro programmatore. I programmatori meno talentuosi li prenderanno a mo’ di idoli; e se vuoi avere un buono sciame, devi essere sicuro di avere almeno un programmatore-genio “certificato” che tutti possano seguire, anche se lui da occhiate superficiali al codice degli altri quel tanto che basta per ridicolizzarli. Lui e’ un professionista, pensa il programmatore junior. Lui ha visto il mio codice. Questo e’ sufficiente. Se una software house si dota di un simile alveare, i programmatori dormiranno, staranno bene, menre la societa’ raccogliera’ i soldi.

Fuori controllo

Questo e’ il problema che tende ad uccidere ogni azienda. Tutte le software house di successo hanno, un leader che si prende cura dei programmatori. Ma nessuna societa’ puo’ mantenere questo leader per sempre. O perche’ perde soldi, o perche’ incontra del management che lo buttano fuori, o perche’ lui stesso entra a far parte del management. In un modo o nell’altro i marchettari prendono il controllo. Ma… controllo di cosa? Invece di trovare linee di assemblaggio di lavoratori produttivi, scoprono velocemente che il loro prodotto e’ realizzato da gente completamente imprevedibile, non cooperatia, disobbediente, e peggio di tutto, poco attraente, che resiste a tutti i tentativi di essere gestita. Metteteli davanti a scadenze orarie, vestiteli in giacca e cravatta, e loro diventeranno astiosi e inizieranno a sabotare il prodotto. Peggio ancora, potete iniziare a rendervi conto che inizieranno a divertirsi ad ogni parola da voi detta.

Cacciati via

Lo shock e’ grande per il programmatore. Esso trova improvvisamente creature aliene che controllano la propria vita. Meeting, Scadenze, Report. E ora qualcuno inizia a domandargli di pianificare le sue attivita’ di programmatore, e di attenersi a quel piano. Mai piu’ miglioramenti, mai piu’ tweaking, e mai, mai piu’ toccare il codice di qualche altro programmatore del team. Il giovane programmatore scadente che prima lo adorava e’ ora il suo boss tirannico, una posizione che ha ottenuto perche’ ha giocato a golf con qualche sfintere in giacca e cravatta. L’alveare e’ stato distrutto. I migliori programmatori se ne vanno. E i marchettari, a loro agio adesso perche’ circondati da super cravatte avendo le cose sotto controllo, sono confusi ad ogni iterazione che il loro software perde quote di mercato in quanto il codice diventa vecchio e i bug prolificano. Meglio concentrarsi sul packaging. Si, proprio cosi’.

Quasi tutti usano wireless. E guardate cos dice tcpdump:

root@quasimodo:/home/pallotron# time tcpdump -ni eth1
tcpdump: WARNING: eth1: no IPv4 address assigned
tcpdump: verbose output suppressed, use -v or -vv for full protocol decode
listening on eth1, link-type EN10MB (Ethernet), capture size 96 bytes
3513 packets captured
3514 packets received by filter
0 packets dropped by kernel

In 7 (diciamo quasi 8 secondi), tcpdump ha catturato 3500 pacchetti DI STRONZATE:


22:02:28.068483 arp who-has 172.23.159.235 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.069365 arp who-has 172.23.159.236 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.070322 arp who-has 172.23.159.237 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.071310 arp who-has 172.23.159.238 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.072224 arp who-has 172.23.159.239 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.073165 arp who-has 172.23.159.240 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.074041 arp who-has 172.23.159.241 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.075384 arp who-has 172.23.159.242 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.076278 arp who-has 172.23.159.243 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.077172 arp who-has 172.23.159.244 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.078723 arp who-has 172.23.159.245 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.079603 arp who-has 172.23.159.246 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.081145 arp who-has 172.23.159.247 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.082099 arp who-has 172.23.159.248 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.083352 arp who-has 172.23.159.249 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.084223 arp who-has 172.23.159.250 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.085207 arp who-has 172.23.159.251 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.086798 arp who-has 172.23.159.252 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.087719 arp who-has 172.23.159.253 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67
22:02:28.088604 arp who-has 172.23.159.254 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 172.23.159.67

oppure:


00:49:55.416122 arp who-has 10.2.105.111 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 10.2.105.67
00:49:55.417317 arp who-has 10.2.105.112 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 10.2.105.67
00:49:55.418228 arp who-has 10.2.105.113 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 10.2.105.67
00:49:55.419159 arp who-has 10.2.105.114 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 10.2.105.67
00:49:55.420089 arp who-has 10.2.105.115 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 10.2.105.67
00:49:55.420965 arp who-has 10.2.105.116 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 10.2.105.67
00:49:55.421945 arp who-has 10.2.105.117 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 10.2.105.67
00:49:55.573193 arp who-has 10.2.105.118 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 10.2.105.67
00:49:55.577514 arp who-has 10.2.105.119 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 10.2.105.67
00:49:55.578437 arp who-has 10.2.105.120 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 10.2.105.67
00:49:55.579325 arp who-has 10.2.105.121 (ff:ff:ff:ff:ff:ff) tell 10.2.105.67

VENGONO AD HACKIT PER FARE GLI SBORONI. I COGLIONI CI SONO ANCHE QUA. MA ANDATE A SCASSARE LA MINCHIA DA QUALCHE ALTRA PARTE, IMBECILLI. MA FATE PORTSCANNING, SPOOFING A CASA VOSTRA NELLE VOSTRE RETI DA 2 HOST. PORCODDIO.

E’ incredibile, a volte pensare, che due righe di testo come quelle qui sotto possano causare in te vari sintomi come aumento di pressione, rabbia, giugulari gonfie, desiderio di farsi licenziare, etc etc:

> ti informo che oggi non è stato fatto l’upload del codice. Qualche
> problema?

Pare che la procedura notturna di checkout && creazione tar && upload via scp sul server del cliente non funzioni… un mio collega risponde che lo script in crontab ha dato questo risultato:

[*] Copying tar archive via internet to remote server…
[!] Some errors during transfer!

VADO A VERIFICCARE

(Non dovrei manco farlo, perche’ di mattina sono libero, non dovrei manco farlo visto quello che mi hanno detto mesi fa, ma l’ho fatto lo stesso perche’ a me quando una cosa non funziona mi vengono le paranoie)

Allora lancio openvpn da casa… mumble mumble… e gia’ so’ che fra poco bestemmiero’ perche’ sono sicuro che la colpa di tutto cio’ non e’ mia…
Mi connetto al server cvs …. mumble mumble mumble…
SSH al server….

cvsroot@cvs ~ $ ssh $REMOTE_USER@$REMOTE_SERVER
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!
Someone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)!
It is also possible that the RSA host key has just been changed.
The fingerprint for the RSA key sent by the remote host is
e8:d3:su:ca:ad.
Please contact your system administrator.
Add correct host key in /home/cvsroot/.ssh/known_hosts to get rid of this message.
Offending key in /home/cvsroot/.ssh/known_hosts:2
RSA host key for $IP has changed and you have requested strict checking.
Host key verification failed.


LO SAPEVO, DEVO ODIARE, NON POSSO TRATTENERMI DALL’ODIARE!

VOI AVETE PIALLATO IL SERVER! AVETE REINSTALLATO TUTTO E LA CHIAVE RSA E’ CAMBIATA, NON MI AVETE MANCO PRESERVATO ~/.SSH/AUTHORIZED_KEYS. E POI MI CHIEDETE PERCHE’ SCRIVENDOMI “QUALCHE PROBLEMA?”…

ANDATEVI A STUDIARE SSH, ANDATEVI A STUDIARE LO UNIX, BASTA CHE SIETE TECHNICAL ARCHITECT, FETENTI!

SENZA PAROLE… IL BELLO E’ CHE IO STO ANCORA QUI.
Ecco perche’ dico sempre che se uno vuole fare il manager deve avere background tecnico, se no di questo passo finiamo tutti nella merda…

Stato: Fuori per consegna
Data: 03/08/2007
Ora: :25

A parte che sto sito del corriere di merda non dice manco DOVE E’ IL PACCO… Oggi mi decido, dopo 4gg, di chiamare il numero verde.
Il pacco aveva come mittente ANGELO MICHELE, peccato che manca il cognome!

PORCODDIO! CRUCCO DI MERDA, SE NEL MIO PROFILO HO SCRITTO ANGELO MICHELE FAILLA CHI CAZZO TI DICE DI TAGLIARE PEZZI DEL MIO NOME!?!!!!?

E sti stronzi del corriere non e’ che chiamano?!?!?! NOOOOOOOOOOOOOOO.
Non e’ che informano il cliente?!?!?!?! NOOOOOOOOOOOOO.

CHE MERDA.

E PER GIUNTA IERI ALLA MIA DONNA HO DETTO: “SI, CI VEDIAMO DOMANI MATTINA”.

MA PORCODDIO…

E tornare a casa non conviene, mi devo fare 30km. MI SA CHE RIMANGO QUI E MI APPENDO ADDOSSO UN CARTELLO CON SCRITTO:

“IO NON ESISTO PER ORA, DI POMERIGGIO INVECE SI’”

e che ti fa discussioni del tipo:

[15:37:43] UTONTO: ehy CIAO
[15:37:46] UTONTO: sono UTONTO
[15:37:56] UTONTO: c6?
[15:38:07] UTONTO: avrei un problema con un pc

[15:40:20] pallotron: ciao

[15:40:21] UTONTO: dimmi
[15:40:41] UTONTO: allora
[15:40:48] UTONTO: devo assegnare un pc ibm
[15:40:53] UTONTO: ad un nuovo dipendente
[15:41:00] UTONTO: ma il pc è bloccato da una password

[15:41:12] pallotron: ma che pc e’?

[15:41:13] UTONTO: è l’ex pc di UTONTO2
[15:41:18] UTONTO: ibm thinkpad

[15:41:20] pallotron: e non vi ha lasciato la password?

[15:41:33] UTONTO: ma lui m ha assicurato che nn aveva password

[15:41:40] pallotron: premi invio allora
[15:41:46] pallotron: senza dare alcuna password

[15:42:26] UTONTO: ok
[15:42:32] UTONTO: problema risolto
[15:42:34] UTONTO: nulla

[15:42:43] pallotron: ciao

[15:42:45] UTONTO: era più facile di quanto pensassi
[15:42:47] UTONTO: grazie
[15:42:48] UTONTO: ciao

Era piu’ facile di quanto pensassi eh?! ma perche’ tu ci pensi?!?!!? ci pensi alle cose PORCODDIO?! io dico DI NO!